Network Rail urging people to 'name its leafbusting train' ahead of the autumn