Wyre Forest teen left homeless after being 'asked to leave family home due to sexuality'